Entries from Bruce Biggs, field notes in Pollex-Online

Language Item Description
East Futuna Kaaleva Long-tailed Cuckoo
East Futuna Kalo/si/-ʔi-afi Spark
East Futuna Kamo(kamo) Beckon
East Futuna Ka na If (counterfactual)
East Futuna Kano Flesh of animal, fish, fruit; flavour. Goût; avoir un gout; partie centrale (d’une route, d’une armée) (Mfr).
East Futuna Kanofi Flesh (not vegetable, except coconut). Chair (Mfr).
East Futuna Kape (Alocasia)
East Futuna Kaa-pui Surround (e.g. with net), envelop, wrap in cloth (e.g. to carry hot vessel)
East Futuna Kasi Bivalve shellfish sp.
East Futuna Ivi kasokaso Rib
East Futuna Kata Sprig of kava (Piper sp.)
East Futuna Kati/kati Nibble in small pieces
East Futuna Kauvaʔe Jaw, chin
East Futuna Kauvaka Crew
East Futuna Kau/kava/ Beard
East Futuna Kavakava ʔatua A climbing vine (Piper vaupelii) [Lauterb.]
East Futuna Kaavega Luggage, baggage
East Futuna Kavei Carrying cord, handle, string for pendant
East Futuna Ke Verbal particle in subordinate clause, in order to, so that
East Futuna Kenu Dig
East Futuna Ketu Be lame; limp
East Futuna Kiʔato Outrigger boom
East Futuna Kie Skirt, lavalava
East Futuna Kiekie Vine sp. (Freycinetia impavida)
East Futuna Kikii Squeak (as a rat), warble (as a Polynesian Starling)
East Futuna Kila Exposed (of nakedness) (Bgs)
East Futuna Kili File, rasp
East Futuna Kilikili Gravel
East Futuna Kini Punish, beat
East Futuna Kisu Spray out from the mouth (e.g. chewed-up medicinal leaves, or water)
East Futuna Kita A relapse after being ill; recognised as a category of illness Problematic
East Futuna Kite Appear in distance; be seen
East Futuna Koo Bark (of dog)
East Futuna Kofu To wrap up (as in a cloth, sheet); clothing
East Futuna Kofu/kofu Parcel of cooked food
East Futuna Kofu Garment (especially a shirt or a smock)
East Futuna Koga Piece, part, division
East Futuna Koka A tree (Bischofia javanica)
East Futuna Koko/ʔi Squeeze, press on
East Futuna Kolo Fortified place, village
East Futuna Koo Bark (of dog) . Problematic
East Futuna Komo To suck on (as a cigarette)
East Futuna Kopa Slightly curly hair. Ondulé et noir (cheveux) (Mfr).
East Futuna Kotou Short form of 2nd person plural pronoun
East Futuna Kou Boar, a male pig that has not been castrated
East Futuna Koulua Second person dual pronoun, you, free form
East Futuna Koutou 2nd person plural pronoun
East Futuna Ku Perfect aspect marker in phrases of more than two following vowels
East Futuna Kuu Rotten (e.g. of taro), stinking (e.g. of excrement)
East Futuna Ku(a) Perfect. Ku before bases of more than two morae