Entries from Firth 1985 in Pollex-Online

Firth, R. (1985). Tikopia-English Dictionary/Taranga Fakatikopia ma Taranga Fakainglisi. Auckland, Auckland University Press

Language Item Description
Tikopia A Personal article used before pronouns following ki, i
Tikopia Afa Net gauge
Tikopia Afa/afa Wide, especially of a gap
Tikopia Afaa Storm, hurricane, tropical cyclone
Tikopia Afanga Access route, resting place.
Tikopia Afatea Tree in hillside forest (Nauclea orientalis; Neonauclea forsteri)
Tikopia Afe To curve, bend, arch, divert to visit, remember
Tikopia Afe Ten thousand, in occasional fish counts
Tikopia Afea When?
Tikopia Afi Fire, firebrand, glowing coal, torch
Tikopia Afii Leaf container for food, bent over and tied
Tikopia Afiafi Evening
Tikopia Afiga Armpit
Tikopia Afo Cord, especially fishing line
Tikopia Afu Offspring, be descended from.
Tikopia Faka/afu/ Tend, as a plant Problematic
Tikopia Afu Be drenched; be moved emotionally, in warmth
Tikopia Aafua Cheek; dignity (Drd)
Tikopia Faka/afua Form (Drd)
Tikopia Afua Reef shelf
Tikopia Afu Light, as of rain; spray
Tikopia Afuru Goatfish (Mulloidicthys vanicolensis) when large
Tikopia Anga Orientation, inclination
Tikopia Anga Feast, assemblage of food for feast
Tikopia Angi To blow
Tikopia Ango (Curcuma longa)
Tikopia Ao Daylight
Tikopia Aoatea, o(v)atea Midday; (early) afternoon (older form)
Tikopia Avatea Midday (modern form)
Tikopia Au Gall-bladder of man, animals or fish
Tikopia Au Smoke
Tikopia Ai Marker of finality, definiteness
Tikopia Aka Root of (Pueraria lobata)
Tikopia Aka/si Kick down, press down with feet
Tikopia -aki Suffix of intensification
Tikopia Akiaki Fairy tern (Gygis alba)
Tikopia Aku/aku Take up in handfuls
Tikopia Aara Waken
Tikopia Aranga Weapon
Tikopia Araarafutu Seafish of snapper type
Tikopia Alelo Tongue Problematic
Tikopia A/ari/ Shave face
Tikopia Aalinga Have smell or taste, smell, taste
Tikopia Ariki Chief, chiefly, become a chief
Tikopia Alili Large Greensnail (Turbo marmoratus) Problematic
Tikopia Aro/aro Belly
Tikopia Aaro To paddle
Tikopia Aro Interior, concave face of adze, front of house-post
Tikopia Arofa Sympathy, affection, love
Tikopia Arofi Flat area, expanse, lowland