Entries from Thilenius 1902 in Pollex-Online

Thilenius, G. (1902). Wortverzeichnis aus der Sprache von Nuguria. Ethnographische Ergebnisse aus Melanesien. I. Theil. G. Thilenius. Halle, Ehrhardt Karras: 84-95.

Language Item Description
Nuguria Afi Fire
Nuguria Afii Bekleiden, einwickeln
Nuguria Ahu Mons veneris
Nuguria Aitu Gott, göttlich verehrte Seele
Nuguria Te/n/aitu/ Alle Götter zusammen
Nuguria Harana Rippe, Aussenseit des Oberschenkels, vom Rollhügel bis zum unteren Rippenrande
Nuguria Arana Breast Problematic
Nuguria Alelo Tongue
Nuguria Te arofa Gruss, Nasenreiben
Nuguria Ru/aru/mai Komm schnell!
Nuguria Aruna Kopfstütze
Nuguria H/amo/ki tahua Carry on stick between two
Nuguria Amo konau Auf dem Rücken tragen am Stock
Nuguria Amo/ko tokuvasi Carry like child on hip
Nuguria Ano/iho Geht unter
Nuguria Hanu Spit
Nuguria Anufe Worm
Nuguria Aho Tag
Nuguria Te ata te mahina Abnehmender Mond
Nuguria Atariki Son-in-law
Nuguria Vai a tea Süsswasser
Nuguria Hetu atea Morning star
Nuguria Na/oto Dachsparren Phonologically Irregular
Nuguria Au-mai Come hither
Nuguria Kama/i Bitten Problematic
Nuguria Kama/i te name Bitte, gieb mir etwas Problematic
Nuguria Havatu Sell Phonologically Irregular
Nuguria Haeo Schwatzhaft
Nuguria Faeo Verwüsten
Nuguria Ma/haeo Theilen
Nuguria Ho hanota Geht fischen!
Nuguria Pena hanota Kleines Fischnetz
Nuguria Fai Lassen, verursachen
Nuguria Fai koe Machen
Nuguria Te hai te mana Geschlecht, Familie
Nuguria Haite Massstock
Nuguria Fakaka Schleifen
Nuguria Fakalono Betasten Problematic
Nuguria Lau/hanau Uncle
Nuguria Fao Wooden peg
Nuguria Hatu Mutterscheide Problematic
Nuguria Te hatu i loto Samen
Nuguria Hau Hibiscus
Nuguria Fau Necklace (of woman's hair)
Nuguria Falo Yellow
Nuguria Fia inu To be thirsty
Nuguria Na/hifi Schamlippen
Nuguria E/fia Wie viele?
Nuguria Fikai Hungry (to be)
Nuguria Na/hiti/ Native