Rarotongan entries in Pollex-Online

Protoform Item Description Source
OC.E.1 (ʔ)E(e) Imperfect aspect (Bse)
PN.E.2 E Preposed agent marker (Bse)
CE.E...ANA E...ana Imperfect, habitual tense (Bse)
PN.EE ʔEe Yes (Bse)
PN.EQA.A Ea Rise to the surface (Bse)
TA.EE-IA Eeia These (Bse)
PN.QEMI Emi Shrink, crouch down, afraid of, in awe of. Contract, shrivel (Bse)
MP.QETI Eti Gnaw, bite, rip off with teeth (Bse)
AN.FAA.1 ʔAa Four (Bse)
MP.FAA.2 ʔAa Hoarse (Bse)
PN.FAA-.4 ʔAa- Often causative in meaning (Bse)
AN.FAQA.1 ʔAa Leaf stalk including main spine of leaf, especially of taro, banana, coconut (Bse)
PN.FAA-FAA ʔAaʔaa Feel with the hands, grope (Bse)
PN.FAFAI Aʔai To lift, remove Uncertain Semantic Connection (Sve)
NP.FAAFAA-LUA ʔAaʔaarua Manta ray. (Bse)
OC.FAAFINE Vaaʔine "Women (Bse)
PN.-FAGA.5 -ʔAnga Noun-forming suffix (Bse)
PN.FAGA.4 ʔAnga A kind of fish-trap (Bse)
NP.FAAGAI.A ʔAangai Feed with something; feed something to somebody (Bse)
CE.FAAGAI.B ʔAangai Adopt (children) (Bse)
CE.FAAGAI.B Tamaiti ʔaangai Foster-child (Bse)
PN.FAGA-MEA Angamea A kind of snapper (Bse)
OC.FAAGOTA ʔAangota A method of fishing; basket formerly used for fish (large, made of coconut leaves) (Bse)
NP.FAI.4 ʔAi String game, cat's cradle; encircle, surround (Bse)
NP.FAQI ʔAi Be dedicated or consecrated (of monument, church, or public building) (Bse)
NP.FAQI ʔAʔai Remove taboo (Bse)
CE.FAA-INU ʔAainu Give somebody something to drink (Bse)
NP.FAA-QITA.* Aita To contort, as the mouth (Bse)
CE.FAA-ITE.B Aaite Be alike, resemble, be equal (Sve)
EP.FAAITO Vaaito Measure, weigh (Bse)
EO.FAKA-.1 ʔAka- Causative (Bse)
PN.FAKA-.2 ʔAka- Simulative: to make somebody out to be, to call somebody something, to pretend to be (Bse)
CE.FAKA-EA ʔAkaea(ea) Breathe in, inhale; recuperate, rest (Bse)
EC.FAKA-IPO-IPO ʔAkaipoipo Marry, wed (Bse)
PN.FAKA-QALI ʔAkaari Exhibit, show (Bse)
PN.FAKA-ROGO ʔAkarongo Hear, listen (Bse)
PN.FAKA-ROGO Akarongo Hear, listen, obey, yield to, pay attention to (Sve)
CP.FAKA-MATALA Matara Unravelled, solved (of a mystery or riddle) Problematic (Sve)
CE.FAKA-MAU ʔAkamou Keep, hold, retain (in heart, mind) (Bse)
PN.FAKA-PAPA.A ʔAkapapa Recite in proper order, such as genealogy, legends, etc ; arrange, dictate, tell (Sve)
CE.FAKA-PAPA.B ʔAkapapa tuupuna To recite genealogies (Sve)
PN.FAKA-PELEPELE Akaperepere Cherish, hold dear or in loving esteem (Sve)
PN.FAKA-QATA.B ʔAkaa(a)ta Reflect, reflection (Bse)
NP.FAKA-TAGI ʔAkatangi Make sound (generally), play (a musical instrument) (Bse)
NP.FAKATAU Vakatau-ʔiʔi Avenger of Apakura's son, Tuu-ranga-taua (Bwh)
CE.FAKA-TURI ʔAkaturi Copulate, commit adultery, have sex (Bse)
OC.FAKI ʔA/ʔaki/ Pick, pluck, fruit (Bse)
NP.FAQAKI ʔAa/ʔaaki/ Disclose information, confess (Bse)
OC.SAAKULE ʔAaruke Examine carefully, search head for lice Phonologically Irregular (Mka)
AN.FARA ʔAra Pandanus (Bse)

2355 entries found