Vaeakau-Taumako entries in Pollex-Online

Protoform Item Description Source
OC.A A Personal article... (Hvn)
PN.-A -a Suffix added nouns to form intransitive verbs expressing abundance or presence of something (Hvn)
NP.AE Ae Yes (Hvn)
PN.QAA-NEI Anee Now, and now (clause-linking conjunction). Now, here (Hnh). (Hvn)
PN.QAFA.3 Aha Be open (Hvn)
PN.QAFA.3 Ah/aha Hollow, spacious (Hvn)
PN.QAFA.3 Aha/ngia Open (vt) (Hvn)
PN.RAA A/la Postnuclear qualifier, usually indicating uncertainty, or softening of the preceding word; if Problematic (Hvn)
PN.QARO-FI Alohi/manava Womb; deepest feeling, whole heart, heart (Hvn)
PN.QAFA.3 Afe/a To guide ; break a path through, clear the way through, open (Ray)
SO.QATILO.* Ahilo, asilo Hymen (Hvn)
PN.QAA-FEA Ahea When? (future) (Hvn)
PN.QAFII Ahii A parcel (Hvn)
PN.QAFII Ahi/hi/na Wrap, wrap in parcels, pack (Hvn)
PN.QAFII Hi/na Pack in parcels (used about food wrapped in leaves to be baked in the oven) (Hvn)
AN.AFIAFI Afiafi Evening (Ray)
AN.AFIAFI Ahiahi Evening (Hvn)
OC.QAFI-GA Ahinga Armpit (Hvn)
PN.QAFU.1 Ahu Be hot (about a sick person) (Hvn)
PN.QAFU.1 Ahu/ahu Be tired, weak, etc. due to pregnancy Uncertain Semantic Connection (Hvn)
SO.FAKA-FUA Hakahua Small waves (Grn)
SO.FAKA-FUA Fakafua Waves, tide rip (Ray)
NP.QAFULU Ahulu Name of various kinds of goatfish (Hvn)
CP.AGA.1 Anga/nga Behaviour (pl) (Hvn)
NP.QAGA.2 Anga A shell. Small edible shell, horned helmet (Charonia tritonis) (Hnh). (Hvn)
NP.QANA-I-LAA-NEI Nailane Today (Hvn)
PN.AGE Ange Away, more (postnuclear, mostly clitic, directional particle indicating motion or action away from both speaker and hearer, towards a third person or in general away from something. It is also used to express comparison or a greater amount of something) (Hvn)
FJ.AMO.1A Amo/amo Perfume, turmeric powder, custom powder (Hvn)
FJ.AMO.1A Amo/mo/ia Apply custom powder to (Hvn)
PN.AGO.2 Ango/i Decoration (Hvn)
PN.AGO.2 Ango/ia Engage [in marriage] (vt); decorate (Hvn)
AN.QAHO Ao Be daylight (Hvn)
OC.QAHU.1 N/au Gall (Hvn)
OC.AI.1 Ai Where, with it (postnuclear anaphoric pronoun, mostly clitic, referring to noun phrases with the preposition i) (Hvn)
OC.AI.1 Ei Anaphoric pronoun preceded by the preposition ki (Hvn)
PN.QAI.1 Ai Exist (Hvn)
PN.ATI.2 Hi/hia Spy, watch (Hvn)
AN.AKA.A Aka (pl. vei/aka) Root (Hvn)
PN.QAKA Aka/i-a Tread, stamp (Ray)
PN.QAKA Aka/ia Kick (with the sole) (Hvn)
PN.-QAKI.1 -aki/na Transitive applicative suffix (Hvn)
MP.AKO Ako/aki(na) Teach (Hvn)
OC.AKU Aku/aku(hia) Weed (v) (Hvn)
PN.SOLO-QI.* Ol/olo/ia, l/olo/ia Wipe, rub (Hvn)
FJ.QARA Ala(h-) Wake up (sg), be awake (sg); rise up (sg) (Hvn)
FJ.QARA Fe/ala/fi Wake up (pl) (Hvn)
FJ.QARA Ala Appear from some distance Problematic (Hvn)
NP.ALAALA Alala A trevally fish. A small edible fish (Caranx delicatissimus) (Hnh). (Hvn)
PN.QALELO Alelo Tongue (Hvn)
OC.ALI.1 Ali Flatfish (Hvn)

1987 entries found