Niue entries in Pollex-Online

Protoform Item Description Source
OC.A A Personal article (McE)
PN.-A -a Noun stativiser (Sph)
PN.AA- -Aa- Like, as, after the manner of (McE)
PN.QAFA.3 (H)afa/gi To open (vt) (Sph)
MP.AFAA Afaa Storm, hurricane, gale (McE)
PN.AFAGA Afaga Beach, landing area (place where fishermen land their canoes) (Sph)
MP.AFE.1A A/afe To branch off, turn aside (Sph)
MP.AFE.1A Afe/afe Branch off repeatedly (Sph)
PN.AFE.2 Afe Thousand (Sph)
PN.QAA-FEA A fee When? (future) (Sph)
AN.AFI Afi Fire (Sph)
PN.QAFII Afii Parcel, cover; to wrap, to cover (Sph)
AN.AFIAFI Afiafi Evening (Sph)
EO.QAFI-GA Afine Armpit (McE)
MP.AFO Afo Cord, line, string, fishing line (McE)
PN.QAFU.1 Afu Hot, oppressive, sultry, airless (McE)
PN.QAFU.1 A/afu Sultry, hot (Sph)
PN.QAFU.1 Afu/afu Hot [ex. day] (Sph)
EO.QAFU.2 Afu Heap up firewood for oven (Sph)
TO.QAFUA Afua Fine weather (Sph)
MP.AFU-AFU Afuafu Sprinkle; to damp clothes before ironing (Sph)
CP.AGA.1 Aga Habit, way of acting, behaviour; custom, tradition (Sph)
PN.QAGAQAGA Agaaga Soul, spirit (Sph)
PN.AGE Age Post-verbal directive indicating orientation away from both speaker and hearer toward a third person (almost exclusively used with verbs of speaking, hitting or giving) (Sph)
AN.AGI.1 Angi Light breeze (I), blow generally gentle breeze (McE)
AN.AGI.1 A/agi/, agi/agi Blow gently (of wind) (Sph)
PN.AGI.2 Angi(angi) Tramp, vagabond, destitute, prostitute (Tgr)
AN.AGO.1 Ago Turmeric (Curcuma longa), yellow (Sph)
AN.QAHAWA-NA Hoana Wife;, to marry (Sph)
AN.QAHO Aho Day (not night) (Sph)
NP.QAO-ATEA Aho-tea Broad or full daylight Problematic (Sph)
NP.QAO-ATEA A(h)otea Broad daylight Problematic (McE)
OC.QAHU.1 Ahu Gall (i) (Sph)
AN.QAHU.2 Ahu Smoke (Sph)
OC.AI.1 Ai Anaphoric pronoun.... (Sph)
AN.QAITU Aitu Evil spirit (I), ghost (McE)
RO.AKA.B Aka Creeper, Kudzu Bean (Pueraria thunbergiana) (McE)
PN.QAKA Aka Kick (McE)
LO.AKERISI Akelisi Locust (Bib.) (McE)
PN.-QAKI.1 -aki Formative suffix (Sph)
PN.-QAKI.1 Aki Instrumental (with) (McE)
TO.QAKI.2 Aki With (instrument) (Sph)
MP.AKO Ako Learn (Sph)
OC.AKU Aku Scrape out with hands (I), dig up, shovel up . Dig up, scoop (McE)
OC.AKU Vaku/vaku Scribble, scratch (Sph)
FJ.QARA Ala Awake, be awake Phonologically Irregular (Sph)
FJ.QARA A/ala/ Awake, be awake (pl. sbj.) Phonologically Irregular (Sph)
PN.ALAGA.A Alaga Limb (Sph)
TO.ALAGA.B Alaga vaka Parts of the canoe (other than the main hull) (Sph)
PN.AALAI Aalai Obstruct, stop up (McE)

2034 entries found