Mangareva entries in Pollex-Online

Protoform Item Description Source
FJ.KETU.1 Ketu Look for. Chercher, faire des recherches (Rch)
PN.KEU.1 Keu Push away, rebuff (I); combat. Dispute, querelle, guerre (Rch). (Jnu)
EP.KEWA.2 Kevo Borgne, louche; ne voir que d'un oeil Phonologically Irregular (Rch)
EP.KEWA.2 Kevo/kevo Baisser et fermer souvent la paupière supérieure (se dit aussi des étoiles qui paraissent et disparaissent de la vue) Phonologically Irregular (Rch)
FJ.KI.1 Ki Marque le régime direct ou indirect des verbes (Rch)
EP.KII.1 Ki mai, ki atu Dire (Rch)
OC.KIATO Kiato Outrigger boom (I). Bois qui lie la pirogue et le balancier (Rch)
EP.KIKI.2 Kiki/a Solidly, firmly (Rch)
PN.KIKO.A Kiko Flesh. Chair de l'homme, des animaux et des fruits (Rch)
CE.KINA-KINA.* Kinakina First issue from a woman in childbirth, the choroid flow (Rch)
PN.KINO Kino Pécher; pécher contre les moeurs; faire le mal; règles de la femme; ce qui a rapport aux règles. Copuler, copulate (Atl). (Jnu)
XE.KIO.2 Kiio Serviteur, domestique; enfant esclave, fermier (Rch)
NP.KIOLE Kiore Rat, souris; terme de mépris...pour les pauvres... (Rch)
PN.QANA.1 Ko/ana Petit trou, petite cavité dans les roches (Rch)
NP.KOA.2 Koa/koa Rejouissance, joie, allégresse; se réjouir, être content, satisfait (Rch)
CE.KOISAGA.* Koaga Cuisse Phonologically Irregular (Rch)
AN.KITE Kite Voir, appercevoir, entendre, connaître, comprendre (Rch)
PN.KO-IA Ko ia, koia C'est cela; c'est lui, elle; terme d'encouragement à poursuivre sa marche, à faire son travail (Rch)
NP.KIWI.1* Kivi(kivi) Bristle-thighed Curlew (Numenius tahitiensis). Oiseau: courlis d'Alaska (Numernius taitensis). (Rch)
PN.KOO.1 Koo Là-bas, partie de l’île située entre les alentours de la montagne et les alentours de la mer (Rch)
CE.KOATA Koʔata Espace entre deux planches; planches mal jointes Phonologically Irregular (Rch)
AN.KOE Koe You (sing.). Pronom personnel: tu, toi (Rch)
CE.KOOFAI Koai Nom d'une herbe. Arbre: le badamier (Terminalia catappa) (Combretacées); espèce de banane (noire à l'intérieur) (Rch). (Jnu)
CE.KOOFAO Kohao. Koaʔo (Rch). Diarrhoea; a watery evacuation of the bowels. Selles liquides, diarrhée (Rch). Uncertain Semantic Connection (Tgr)
CP.SEMA.1 Ko/ema La gauche; travail non à la portée de la main droite; ne pas être à sa main (Rch)
NP.KOFI Koʔi Amasser, ramasser, recueillir (usité pour les fruits ou autres objets entassés à terre les uns auprès des autres) (Rch)
CE.KOO-FITI.1 Koʔiiti Prendre de la nourriture d'un trou; transporter des comestibles d'un endroit à un autre; manière de pêcher (Rch)
CE.KOO-FORE Koʔore Tailler, couper superficiellement un morceau de bois (Rch)
OC.KOFU.2 Koʔu Rain-mist (I). low cloud round mountain. Nuage bas, couvrant la montagne; brume; colonne de nuées (Rch). (Jnu)
CE.KOO-FUFU Koʔuʔu Herbe qui produit des fruits comestibles (Rch)
CE.ISO.* Iʔo Morceau, partie (Rch)
PN.KOGA Kona Siège en pierre, symbole de noblesse; lit; domicile Problematic (Rch)
OC.KOI.3 Koi Pendant (Jnu)
CE.KOI.5 Koi Faire vite, se hâter (Rch)
EP.KOQILO Kooiro A fish. Poisson: Gymnothorax pictus (Muraenidae) (Rch)
EP.KOKI Piri/koki To limp (Rch)
CE.KOO-KIRI ʔEtu/kokiri Etoile filante. (Rch)
CE.KOKO.2 Koko Whirlpool (I). Couler sans déborder et sans chute (ruisseau); se briser (vagues) (Rch)
CE.KOOKOO.2B Kooko Partie creusée d'un terrain, enfoncement, excavation; profondeur (Rch)
CE.KOOKOO.2B Vaʔi koko Vallée (Rch)
TA.KOO-KOTA Kokota Excrescence charnue poussant de terre dans les bas de mer. Petit coquillage (Rch). Uncertain Semantic Connection (Jnu)
EP.KOO-KURU. Kokuru Nom d'un arbre (Suriana maritima). (Rch)
EP.KORE Koore Néant; ne...pas; après un nom kore signifie 'sans, aucun'; ne pas réussir, échouer; perdre son avoir, sa fortune; être vaincu, être condamné dans un jugement (Rch)
EP.KORE-KORE Korekore [In names for 7th-10th and 21st-24th nights of the moon] (Rch)
NP.KOO-LELO Korero Speech, talk to a crowd (I) (???)
XE.KOREWA (Paua) koreva Poisson de la famille des Siganidae (Rch)
NP.KOLI.1A Kori/ga Se mouvoir, se remuer (Rch)
PN.KORO.1 Koro/koro Larynx très prononcé a l'extérieur, tumeur au larynx. Plaie qui s'y forme (Rch). (Jnu)
NP.KU.2 Ku Particule verbale indiquant qu'une action est terminée (Rch)
CK.KORO-MEGEMEGE Koromine Etre froissé, plissé, ridé. Wrinkled, rumpled (Tgr). Problematic (Rch)

2900 entries found