Mangareva entries in Pollex-Online

Protoform Item Description Source
MP.HAI Ai Who? Qui? lequel? lesquels? (Rch). (Jnu)
MP.HAI V/ai Who? (I) (Rch)
PN.HAKU Aku Poisson (Tylosurus crocodilus). Also (Platybelone argalus) (Bct). (Rch)
AN.HALA Ara Chemin, sentier; endroit découvert, exposé au soleil (Rch)
XE.HAMI ʔAmi Kilt. Ceinture d'homme pour couvrir le sexe (Rch). (Bck)
PN.HAPI Api/api Kind of fish. Sergent-major (Abudefduf spp.), Chromis spp., Demoiselles (Chrysiptera, Dascyllus, Plectroglyphididon, Pomacentrus) (Bct). (Rch)
CE.HEGA Ega/ega Jointure; séparation, départ (Rch)
PN.HEKE Eke/ga Action de monter dans un endroit élevé (Jnu)
OC.HIFO.B Iʔo De haut en bas (Rch)
FJ.HILI Iri Se rouler, se trainer sur un lieu plus élevé que celui ou l'on est; nid. (Rch)
OC.HINAGA Inaga Nom d'un petit poisson (plus connu de nos jours) (Rch)
PN.HIGOA Igoa Name. Nom. (Rch)
EP.HIWA.2 ʔIva Etranger; se trouver dans un autre pays, une autre parenté (Rch)
PN.HOKA.1 Oka Rafter. Chevron (Rch). (Bck)
EO.FOKI.1 ʔOki/e Cri pour annoncer qu'un radeau à la voile arrive; exclamation de bienvenue pour quelqu'un qui arrive d'un voyage en mer (Rch)
EC.SOKE ʔOke/ʔoke Poisson: Trachinotus bailloni (Carangidae) (Rch)
FJ.OLO.3 Oro To rub, to make friction, to whet (Rch)
EO.HUQI.1 Ui Cueillir des legumes ou des fruits de terre (Jnu)
OC.HULI.1 Uri Petit poisson (Rch)
OC.HURU.A Aka/uru Essayer d'entrer; essayer de faire entrer, d'avancer, de faire parvenir. Attempt to enter or advance (Tgr). (Rch)
EP.AO.4 Ao Univers, monde (Rch)
TA.ARUHE Anuʔe Fougère (Dicranopteris linearis) Borrowed (Rch)
PN.KA.1 Ka Imperative, future. Particule qui marque l'impératif; particule qui précède les nombres cardinaux, faisant référence à l'état actuel (Rch)
MP.KAFA.1 Kaʔa Tresse en filaments de coco; cérémonie pendant la construction d'une maison qui demandait une grande quantité de filaments de coco (Rch)
FJ.KAFA.3 Kaʔa Nom d'un poisson (Chelon vaigiensis) (Mugilidae) (Rch)
NP.LAFI.1 Rai/rai Etre épars (cheveux); mince, peu épais Phonologically Irregular (Rch)
PN.SEGA.2 ʔEʔa mate Jaunisse, jaundice. (Chf)
NP.KAFA-KAFA.* Kaʔakaʔa Nom des petits du poisson nommé ka'a (Rch)
OC.KAFIKA Keʔika (Syzygium malaccensis). Pommier-rose, Eugenia malaccensis (Myrtacées) (Rch). (Bck)
MP.KAFU.A Kaʔu Cloth. Etoffe, tissu; robe (Rch). Vêtement, item of clothing (Atl). (Jnu)
EP.KAA-FUI.* Kaʔuui Grappe, régime (Rch)
PN.KAFU.B Kaʔukaʔu/mata Paupière supérieure (Rch)
MP.KAHA Kaa Bruler. Tirer du feu (du frottement de deux bois, d'un briquet); prendre feu (Rch). (Jnu)
AN.KAI.1A Kai Food, eat. Nourriture, aliment; manger. (Rch)
CE.ARI K/aria Exclamation: voyons! terme d'encouragement pour se faire montrer une chose qu'on désire voir Uncertain Semantic Connection (Rch)
PN.KAAIGA.A Kaaiga Land, property. Terre, propriété, bien, fonds; étendue d'un pays; globe terrestre (Rch)
EP.E-IA Eie Voici (près de celui qui parle) (Rch)
PN.A-IA Aia Excl. d'encouragement: voilà! voyons donc! allons donc! (Rch)
OC.KAKA.1A Kaka Envelope of young coconut leaves (Jnu)
??.KAKA.2 Kaka Rouge brillant, vermeil Uncertain Semantic Connection (Rch)
PN.KAKALA Kakara Odeur agréable; être odoriférant. Parfum, sentir bon; perfume, smell nice (Atl). (Rch)
CE.KAAKASO.* Kaakaʔo. Kakaʔo (Rch). Cane (Miscanthus japonicus). (Miscanthus floridulus) (Graminée) (Rch). (Bck)
PN.KAKE Kake Ecueil, roche à fleur d'eau; toucher à un écueil; successeur, suivre, suivant, qui vient après; arrivée par bande des poissons de la haute mer sur le rivage pour y déposer leurs oeufs. Following, that which comes after; a successor; a reef, a rock level with the water; awash; the arrival of shoals of fish on the high tide to deposit their spawn at low tide; to strike on an ocean reef (Tgr). Uncertain Semantic Connection (Rch)
PN.KALAA Kaaraa Nom d'une pierre unie pour écraser le noyau du fruit de pandanus (Rch)
PN.KALAGA Karaga War cry. Cris et chants d'appel pour la guerre, ou de simple réunion...; gesticulation, gesticuler; bruit lointain pendant la nuit (Rch)
CE.KARAA-MEA Karamea Partie du cou, à l'extrémité supérieure des os cartilagineux de la poitrine. A part of the liver; a part of the neck, at the higher end of the cartilaginous bone of the throat (Tgr). Uncertain Semantic Connection (Rch)
PN.KALAWA.2 Karava Ressortir (veines grossissantes sous le poids d'une charge sur les épaules); couper les chairs d'un poisson horizontalement, puis perpendiculairement (Rch)
CE.KAA-RETU Aretu A fragrant weed. Espèce d'herbe odoriférante (Rch). Phonologically Irregular (Bck)
CE.KAREWA Kareva Poisson (Scarus jonesii) (Cetoscarus bicolor) (Hipposcarus harid) (Scaridae) (Rch)
CP.KAWE-KAWE-HAA Kakaveka Oiseau de terre (Urodynamis taitensis) (Rch)

2922 entries found