History for Protoform FANO.1 [AN] To go (of one person)

Date Change Level Protoform Description Notes
13:18 12-08-19 Changed item for entry "Vaeakau-Taumako: [Hano, fano, hno-]". FANO.1 To go (of one person)

*4 POC *pano "go away; away from speaker; (?) move in a transverse direction" (LPO II:279).
*5 PMP *panaw "go away, depart, leave on a journey" (ACD).
*6 PAN *paNaw "go, walk away, depart" (ACD).
*7 PBN *vano "go" (Lvy. 1979).

02:03 10-03-18 Changed description for entry "West Futuna: [Fano]". FANO.1 To go (of one person)

*4 POC *pano "go away; away from speaker; (?) move in a transverse direction" (LPO II:279).
*5 PMP *panaw "go away, depart, leave on a journey" (ACD).
*6 PAN *paNaw "go, walk away, depart" (ACD).
*7 PBN *vano "go" (Lvy. 1979).

23:59 25-01-18 Changed source for entry "Vaeakau-Taumako: [Hano, fano]". FANO.1 To go (of one person)

*4 POC *pano "go away; away from speaker; (?) move in a transverse direction" (LPO II:279).
*5 PMP *panaw "go away, depart, leave on a journey" (ACD).
*6 PAN *paNaw "go, walk away, depart" (ACD).
*7 PBN *vano "go" (Lvy. 1979).

22:17 21-01-17 Deleted entry "Tuvalu: [xyz]". FANO.1 To go (of one person)

*4 POC *pano "go away; away from speaker; (?) move in a transverse direction" (LPO II:279).
*5 PMP *panaw "go away, depart, leave on a journey" (ACD).
*6 PAN *paNaw "go, walk away, depart" (ACD).
*7 PBN *vano "go" (Lvy. 1979).

22:17 21-01-17 Added entry "Ra'ivavae: [Hano]". Added entry "Tuvalu: [xyz]". FANO.1 To go (of one person)

*4 POC *pano "go away; away from speaker; (?) move in a transverse direction" (LPO II:279).
*5 PMP *panaw "go away, depart, leave on a journey" (ACD).
*6 PAN *paNaw "go, walk away, depart" (ACD).
*7 PBN *vano "go" (Lvy. 1979).

05:54 14-01-17 Added entry "Ra'ivavae: [Ha9o, (mod.) hano]". FANO.1 To go (of one person)

*4 POC *pano "go away; away from speaker; (?) move in a transverse direction" (LPO II:279).
*5 PMP *panaw "go away, depart, leave on a journey" (ACD).
*6 PAN *paNaw "go, walk away, depart" (ACD).
*7 PBN *vano "go" (Lvy. 1979).

13:07 19-02-16 Changed source for entry "Manihiki-Rakahanga: [Hano]". FANO.1 To go (of one person)

*4 POC *pano "go away; away from speaker; (?) move in a transverse direction" (LPO II:279).
*5 PMP *panaw "go away, depart, leave on a journey" (ACD).
*6 PAN *paNaw "go, walk away, depart" (ACD).
*7 PBN *vano "go" (Lvy. 1979).

15:58 10-09-15 Added entry "Mangaia: ['Ana]". FANO.1 To go (of one person)

*4 POC *pano "go away; away from speaker; (?) move in a transverse direction" (LPO II:279).
*5 PMP *panaw "go away, depart, leave on a journey" (ACD).
*6 PAN *paNaw "go, walk away, depart" (ACD).
*7 PBN *vano "go" (Lvy. 1979).

15:53 10-09-15 Added entry "New Zealand Maori: [Whana]". FANO.1 To go (of one person)

*4 POC *pano "go away; away from speaker; (?) move in a transverse direction" (LPO II:279).
*5 PMP *panaw "go away, depart, leave on a journey" (ACD).
*6 PAN *paNaw "go, walk away, depart" (ACD).
*7 PBN *vano "go" (Lvy. 1979).

15:26 18-02-14 Added entry "Tahitian: [Fano]". Changed description for entry "Tahitian: [Fano]". FANO.1 To go (of one person)

*4 POC *pano "go away; away from speaker; (?) move in a transverse direction" (LPO II:279).
*5 PMP *panaw "go away, depart, leave on a journey" (ACD).
*6 PAN *paNaw "go, walk away, depart" (ACD).
*7 PBN *vano "go" (Lvy. 1979).

09:48 05-02-14 Changed notes and level. FANO.1 To go (of one person)

*4 POC *pano "go away; away from speaker; (?) move in a transverse direction" (LPO II:279).
*5 PMP *panaw "go away, depart, leave on a journey" (ACD).
*6 PAN *paNaw "go, walk away, depart" (ACD).
*7 PBN *vano "go" (Lvy. 1979).

12:49 01-02-14 Changed notes. FANO.1 To go (of one person)

*4 POC *pano "go away; away from speaker; (?) move in a transverse direction" (LPO II:279).
*5 PMP *panaw "go away, depart, leave on a journey" (ACD).
*7 PBN *vano "go" (Lvy. 1979).

10:20 02-01-14 Changed editor, source, item and description for entry "Nuguria: [Hano]". Deleted entry "Nuguria: [Hano muri]". Deleted entry "Nuguria: [Hano gihe?]". FANO.1 To go (of one person)

*4 POC *pano "go away; away from speaker; (?) move in a transverse direction" (LPO II:279).
*5 PMP *panaw "go away, depart, leave on a journey" (ACD).
*9 PBN *vano "go" (Lvy. 1979).

18:00 16-12-13 Changed description for entry "West Uvea: [Hano]". FANO.1 To go (of one person)

*4 POC *pano "go away; away from speaker; (?) move in a transverse direction" (LPO II:279).
*5 PMP *panaw "go away, depart, leave on a journey" (ACD).
*9 PBN *vano "go" (Lvy. 1979).

17:27 11-12-13 Added entry "West Uvea: [Fano/tia]". FANO.1 To go (of one person)

*4 POC *pano "go away; away from speaker; (?) move in a transverse direction" (LPO II:279).
*5 PMP *panaw "go away, depart, leave on a journey" (ACD).
*9 PBN *vano "go" (Lvy. 1979).

17:26 11-12-13 Changed item and description for entry "West Uvea: [Fano/nga]". Changed item and description for entry "West Uvea: [Fano/fano/tia]". Deleted entry "West Uvea: [Fano]". FANO.1 To go (of one person)

*4 POC *pano "go away; away from speaker; (?) move in a transverse direction" (LPO II:279).
*5 PMP *panaw "go away, depart, leave on a journey" (ACD).
*9 PBN *vano "go" (Lvy. 1979).

15:42 03-11-12 Added entry "Takuu: [Hano]". FANO.1 To go (of one person)

*4 POC *pano "go away; away from speaker; (?) move in a transverse direction" (LPO II:279).
*5 PMP *panaw "go away, depart, leave on a journey" (ACD).
*9 PBN *vano "go" (Lvy. 1979).

17:49 15-08-11 Changed notes. FANO.1 To go (of one person)

*4 POC *pano "go away; away from speaker; (?) move in a transverse direction" (PRO II:279).
*5 PMP *panaw "go away, depart, leave on a journey" (ACD).
*9 PBN *vano "go" (Lvy. 1979).

18:10 02-08-11 Added entry "Ra'ivavae: [Ha9o, hano, ha'o]". FANO.1 To go (of one person)

*5 PMP *pa[n]av "gehen" (Dpf. 1938).
*9 PBN *vano "go" (Lvy. 1979).

16:11 21-07-11 Changed item for entry "Pileni: [Hano, fano]". Deleted entry "Pileni: [Ffano]". FANO.1 To go (of one person)

*5 PMP *pa[n]av "gehen" (Dpf. 1938).
*9 PBN *vano "go" (Lvy. 1979).

20:15 18-07-11 Changed source for entry "Pileni: [Hano]". FANO.1 To go (of one person)

*5 PMP *pa[n]av "gehen" (Dpf. 1938).
*9 PBN *vano "go" (Lvy. 1979).

23:00 10-06-11 Changed notes. Added entry "Manihiki-Rakahanga: [Hano]". FANO.1 To go (of one person)

*5 PMP *pa[n]av "gehen" (Dpf. 1938).
*9 PBN *vano "go" (Lvy. 1979).

18:47 15-06-10 Initial version. FANO.1 To go (of one person)

*5 PMP *pa[n]av "gehen" (Dpf. 1938).
*9 PBN *vano "go" (Lvy. 1979).