Protoform: TULE-KI [FJ] Push over, push down, push aside *tule-(k,q)i

Description: Push over, push down, push aside *tule-(k,q)i
Reconstruction: Reconstructs to FJ: Fijic
Notes:

*0 << PN *tulaki "push over, knock over"

Pollex entries:

Language Reflex Description Source
East Futuna Tuleʔi Faire tomber, bousculer; séparer (personnes qui se battent) (Mfr)
East Futuna Tuuleki-na Rejeter à...faire accepter. Prendre pour soi, accepter pour soi faute de mieux, faute d'autre Uncertain Semantic Connection (Gzl)
East Futuna Tulei Faire pencher, faire incliner par coté, renverser, pousser par coté; séparer des personnes en dispute, en les éloignant de chaque coté (Gzl)
East Futuna Tuleʔi Push over, overthrow (Bgs)
East Uvea Tuleki Pousser, renverser (Rch)
East Uvea Tuleʔi Courber, faire pencher, renverser (Rch)
Easter Island Ture Rebuke, scold Uncertain Semantic Connection (Wbr)
Emae Ture-ki/na Upset (Cpl)
Fijian Tule-ga Push aside, pull aside (Cpl)
Luangiua Kuleʔi Push away (Smd)
Niuafoʔou Tuleki = Tongan tulaki [push over, knock over] (Cct)
Niue Tulei Thrust, push. Push over (Sph). (McE)
Niue Tulu/tulei (hifo) Throw down. Push over (pl.obj.) (Sph). (McE)
Niue Ma/tulei To die. (Used only of chiefs) (McE). Uncertain Semantic Connection (Sph)
Pukapuka Tuuleki Push over or down (Bge)
Rennellese Tuugei Turn, as a canoe; step or put aside; be winding, as a trail Uncertain Semantic Connection (Ebt)
Rennellese Tuugei To turn, as a canoe; to step or put aside; to be winding, as a trail (Ebt)
Rotuman Turei Thrust back or aside with elbow (Cwd)
Samoan Tuulei Push, shove (Prt)
Sikaiana Tuleki Push over (Dnr)
Sikaiana Tulei Push away (Dnr)
Takuu Tuureki, tuuruki Push (Mle)
Tikopia Tureki Turn over, overturn, upset; expel (Fth)
Tokelau Tuulei Push, shove, drive (Sma)
Tuvalu T/tule To push, shove (Jsn)
Vaeakau-Taumako Tulei/a Push (Hvn)
West Uvea Tule-a Pousser (Hmn)
West Uvea Fe/tule keu Se pousser les uns les autres, se bousculer (Hmn)

28 entries found

Download: Pollex-Text, XML Format.