Protoform: TAKU.1 [PN] Mention (v), recite

Description: Mention (v), recite
Reconstruction: Reconstructs to PN: Polynesian
Notes:

*0 >> PN *taku-a.2 "reputedly, they say"

Pollex entries:

Language Reflex Description Source
Easter Island Taku Charm, sorcery (Mtx)
Easter Island Ta/taku Calcular, contar. Count (Wbr). (Fts)
Ifira-Mele Taku/a Say, tell, mention (Clk)
Kapingamarangi Taku Speak, call out (Ebt)
Kapingamarangi Dagu Utter, call out (e.g. names) (Lbr)
Luangiua Kaʔu Scripture reading in church (Smd)
New Zealand Maori Taa/taku/ Utter slowly or deliberately, recite; saying, direction, command, any deliberate utterance (Wms)
New Zealand Maori Taku/taku Recite (chiefly of genealogy, incantations, etc.) (Wms)
New Zealand Maori Ta/taku/, taku/taku Threaten (behind one's back) (Wms)
Niue To/toku To tell, mention, say Phonologically Irregular (Sph)
Niue Toku/toku To tell, mention; to give a bad reputation (Sph)
Nukumanu Taku/taku (pass. takutaku ria) Preach (Trt)
Nukuoro Dagu Speak, utter (Crl)
Pukapuka Taku(taku) Pray, worship, invoke in prayer (Bge)
Rennellese Taku Request in prayer (Ebt)
Samoan Taʔu Tell, mention (Prt)
Sikaiana Taku A type of prayer form that involves calling out the names of spirits {aitu, tupua} in exact order (Dnr)
Tahitian Tau To invocate, to address in prayer (Dvs)
Tahitian Ta/tau To ask for, call out; to challenge (Dvs)
Takuu Taku (of a clan elder) Stand on the ritual arena and invoke ancestral protection for clan members from sickness and unfavourable weather conditions (Mle)
Tikopia Taaku Request, solicit (archaic/rare) (Fth)
Tikopia Takuu Chant in falling cadence (Fth)
Tokelau Taku Tell; say, pronounce; report; confess; announce (Sma)
Tongan Taku Mention, refer to (Cwd)
Tuamotu Taku Recite, declaim (Stn)
Tuvalu Taku Say, tell, acknowledge (Rby)
Vaeakau-Taumako Taku-a Say, tell, plan, think, decide ; order, command (Ray)
Vaeakau-Taumako Taku/a (commonly tukua) Say, tell; plan, think, decide; like (vt) (Hvn)
Vaeakau-Taumako Tuku/akina To judge (vt) (Hvn)
West Futuna Tuku/a Say, tell; talk, speech (Dty)
West Futuna Tax/táku-a (WFU) To dare, challenge (Cpl)
West Uvea Taku/a Oui, peut-être (Hmn)

32 entries found

Download: Pollex-Text, XML Format.