Protoform: REIRA [CE] There (a place already mentioned)

Description: There (a place already mentioned)
Reconstruction: Reconstructs to CE: Central-Eastern Polynesian
Notes:

*0 << PN *-ra "there"

Pollex entries:

Language Reflex Description Source
East Futuna Le-ia That yonder Problematic (Bgs)
Easter Island A-ira There Problematic (Fts)
Hawaiian Laila There, aforementioned place (Pki)
Hawaiian Leila The usual pronunciation of laila (Ebt. gram.) (Pki)
Hawaiian Lila Another pronunciation of laila (Ebt)
Mangareva Reira Là (se dit d'un lieu déterminé). There (said of some certain place) (Tgr). (Rch)
Manihiki-Rakahanga Reira There (Krk)
Marquesas ʔEiʔa (MQS), keina (MQN), keiʔa, eina. I ʔeiʔa, keika, ʔeina (Lch). There, aforementioned place. Là. Un lieu déjà cité ou que l'on désigne: là, a cet endroit-là (Lch). Phonologically Irregular (Dln)
Marquesas Keina (MQN), keiʔa (Ua Pou), ʔeiʔa (MQS) (Lch)
Moriori Reira There (Shd)
New Zealand Maori Reira There, aforementioned place (Wms)
Penrhyn Reira Referring to the time or place or situation already mentioned: that, there, thus (Sta)
Rarotongan Reira That which has been referred to or is understood (place, time, circumstance) (Bse)
Tahitian Reira Là, à cet endroit-là, à ce moment-là (Lmt)
Tuamotu Reira There, aforementioned place (Stn)

15 entries found

Download: Pollex-Text, XML Format.