Protoform: QULUA [PN] Trevalli (Caranx)

Description: Trevalli (Caranx)
Reconstruction: Reconstructs to PN: Polynesian
Notes:

*4 POC *qulua "carangid" (LPO IV:70).

Pollex entries:

Language Reflex Description Source
East Futuna ʔUlua Trevalli. Poisson: la plus grande des carangues (Carangidé) (Mfr). (Bgs)
East Uvea ʔUlua (Caranx ignobilis), largest growth stage (Rch)
Fijian Ulurua Fish sp Problematic (Cpl)
Hawaiian Ulua Crevalli/jack sp (Pki)
Kapingamarangi Ulua Fish sp, crevalle (Lbr)
Mangareva Urua. Uruua (Rch). A large fish. Poisson: Caranx ignobilis (Carangidae) (Rch). (Jnu)
Mangareva Rei/urua Poisson: stage adulte du *gutura* (Rch)
Manihiki-Rakahanga Urua Fish sp. (Bck)
Marquesas Uʔua. Euʔua (Lch). A fish (Caranx ignobilis). Carangue à grosse tête, poisson de la famille des carangidés (Lch). Carangue bleu; Bluefin Jack (Caranx melampygus) [and other Caranx spp.] [Southeast Marquesan Dialect] (Atl). (Lvs)
Niuatoputapu ʔUlua Jack [largest growth stage] (Dye)
Niue Ulua Trevally spp. (Caranx ignobilis, C.sexfasciatus) (Sph)
Nukuoro Ulua Fish sp (Crl)
Penrhyn Urua Blue-fin trevally (Caranx melampygus) (Sta)
Pukapuka Ulua Big-head Jack (Caranx ignobilis) (Hpr)
Rapa Urua (?) Fish, Carangidae, perhaps matu (Sks)
Rarotongan Urua Fish sp. (Cavally) (Bse)
Rennellese ʔUgua General name for some trevallis (Ebt)
Samoan Ulua Caranx spp. (Prt)
Sikaiana Ulua Large species of trevally (Dnr)
Tahitian Urua The cavally fish (Dvs)
Tahitian Urupiti (Caranx ignobilis) Phonologically Irregular (Bgn)
Tahitian Uruʔati, urupiti Nom des Carangidae quand ils atteignent une très grande taille (Lmt)
Takuu Urua Fish sp. [Caranx ignobilis] (Mle)
Tikopia Uruua Category term for very large fish, often aggressive (Fth)
Tokelau Ulua Big-head Jack (Caranx ignobilis) (Hpr)
Tongan ʔUlua Mature trevalli (Cwd)
Tuamotu Uruua (Caranx lugubris) (Stn)
Tuvalu Ulua Trevalli (Rby)
Vaeakau-Taumako Ulua. Ukua. A trevally fish (Hvn)

29 entries found

Download: Pollex-Text, XML Format.