Protoform: LEQO.1 [OC] Voice

Description: Voice
Reconstruction: Reconstructs to OC: Oceanic
Notes:

*4 POC *[qa]liqoR 'throat' (LPO V:139)..
*41 PCEMP *liqe "voice" (Bst. 1993a).

Pollex entries:

Language Reflex Description Source
East Futuna Leʔo Voix (Mfr)
East Uvea Leʔo Voix (Rch)
Easter Island Reʔo Voz (Fts)
Easter Island Reo Word Borrowed (Wbr)
Emae Reo Voice (Cpl)
Hawaiian Leo Voice, tone, tune, sound...; to speak (Pki)
Ifira-Mele Reo Voice [Fila (Ifira) Dialect] (Clk)
Kapingamarangi Lee Voice, sound (Lbr)
Luangiua Le(ʔ)o Voice (Smd)
Mangareva Reo Voix; langue, langage; instruction, ordre, commande; parler (Rch)
Manihiki-Rakahanga Re(o) Voice (Krk)
Marquesas ʔEo Voice (Dln)
Moriori Re(e)o Language . Voice (Shd)
Mota Leo Word, report, law (Cdn)
Mota Lea Word, report, law (Cdn)
New Zealand Maori Reo Voice (Wms)
Niuafoʔou Leʔo Voice Problematic (Dye)
Niue Leo Voice, sound (Sph)
Nuguria Leo Voice (Ray)
Nuguria Reo Voice (Dvl)
Nukumanu Reo Voice (Trt)
Nukuoro Leo Voice (Crl)
Penrhyn Reo Voice, language (Sta)
Pukapuka Leo Voice (Bge)
Raʔivavae Geo Voice (Zpn)
Raʔivavae Geʔo To speak Problematic (Zpn)
Rarotongan Reo Voice (Bse)
Rennellese Geʔo Voice, sound, noise, pronunciation (Ebt)
Rotuman Lio Voice (Cwd)
Samoan Leo Voice (Prt)
Sikaiana Leo Voice (Dnr)
Tahitian Reo Voix; langue (qu'on parle), langage; voix (aux élections) (Lmt)
Takuu Reo Voice, melody of a song or musical instrument, intonation (Mle)
Tikopia Reo Voice (Fth)
Tokelau Leo Voice; noise, sound; talk (Sma)
Tongan Leʔo Voice (Cwd)
Tuamotu Reo Voice, language (Stn)
Tuamotu Reko Speak, say Problematic (Stn)
Tuvalu Leo Voice, sound (Rby)
Vaeakau-Taumako Leo Language; voice; word; culture, custom; order, command; speak (Hvn)
West Futuna Leo Voice (Dty)
West Futuna Reo Voice (Dty)
West Uvea Leo Voix; bruit (des lamentations); son d'un instrument musical (Hmn)

43 entries found

Download: Pollex-Text, XML Format.