Protoform: LELE.A [OC] Fly, run, leap

Description: Fly, run, leap
Reconstruction: Reconstructs to OC: Oceanic
Notes:

*0 >> PN *faka-lele, NP *ma-lele, *manu-lele, CE *fiti-rere, TA *taa-rere "swing"
*4 POC *rere "to flow, stream, move out rapidly" (ACD).
*5 Cf. PMP *laRiv "run, flee" (Dpf).

Pollex entries:

Language Reflex Description Source
Anuta Rere Fly, run, travel on water (as a boat) (Fbg)
East Futuna Lele Fly, run quickly (Bgs)
East Uvea Lele Fly, run (Rch)
Easter Island Rere Fly, run, leap, jump (Fts)
Easter Island Rere hai puʔoko Dive (Wbr)
Easter Island Re/rere te vai Splash (Wbr)
Emae Rere Fly (Cpl)
Fijian Lele Ferry over a short distance (Hkt)
Fijian Rere Afraid (Cpl)
Hawaiian Lele Fly, jump, run v (Pki)
Ifira-Mele Rere Fly (Clk)
Kapingamarangi Lele Run, drive, ride (Lbr)
Kapingamarangi Rere Fly (v), run, go fast (Ebt)
Luangiua Le/lele Fly (v) (Hbn)
Luangiua Le Run (Hbn)
Luangiua Le/aku Jump (Hbn)
Luangiua Llee, lele Fly; long jump (Smd)
Mangareva Rere Fly, run, jump (Rch)
Manihiki-Rakahanga Rere To fly, jump (Krk)
Marquesas ʔEʔe Jump (Dln)
Moriori Rere Run, move swiftly, rush, dash; assault; escape; (canoe) set out (Shd)
New Zealand Maori Rere Fly, jump, run v (Wms)
Niuafoʔou Lele Run (Dye)
Niuatoputapu Lele Run (Dye)
Niue Lele To fly; flow (of liquid) (Sph)
Nuguria Ele Fly (v), soar (Ray)
Nuguria Rere (pl. he/rre/i) Fly (vi) (Dvl)
Nukumanu Llee (pl. lellee) Fly; jump (Trt)
Nukuoro Lele Fly, jump (Crl)
Penrhyn Rere Fly, skip, swing (Sta)
Pukapuka Lele Run; swim quickly (of fish) (Bge)
Rapa Rere To fly (Sks)
Rarotongan Rere Jump, fly v (Bse)
Rennellese Gege Jump, fly, leap, swing (Ebt)
Samoan Lele Fly v (Prt)
Sikaiana Lele Fly, flow (as a river) (Sps)
Sikaiana Lle To fly; to flow, as a river flows; to bleed, as blood (Dnr)
Tahitian Rere Voler, s'envoler (Lmt)
Takuu Llee Fly; (of fish or other marine animal) move through the water, swim; (of wind) change direction, shift... (Mle)
Tikopia Rere Run, fly, rush (Fth)
Tokelau Lele Fly (v) (Sma)
Tongan Lele Run v (Cwd)
Tongan Lelle To run (Mar)
Tuamotu Rere Fly, jump, run v (Stn)
Vaeakau-Taumako Lele Fly, jump (sg) (Hvn)
Vaeakau-Taumako He/lele/kaki, he/lele/kina Fly about (Hvn)
West Futuna Rere Fly, single subject (Dty)
West Futuna Hlele Fly, plural subject (Dty)
West Futuna Lele-a To make something fly away (of the wind) (Dty)
West Uvea Lele (Oiseaux, peka, ika) voler; (personnes) sauter, accourir; balançoire (Hmn)

50 entries found

Download: Pollex-Text, XML Format.