Protoform: KUME.1 [EP] Pull, haul

Description: Pull, haul
Reconstruction: Reconstructs to EP: East Polynesian
Notes:

Pollex entries:

Language Reflex Description Source
Easter Island Kume Pull out, extract. Desatornillar, desempaquetar, desenredar, desenvolver, deshacer (un enredo, un paquete), destapar, extraer, sacar. Disentangle, draw out, open, undo, unwrap, unscrew (Fts). (Chl)
Hawaiian ʔUme-ʔia Pull, haul v (Pki)
Mangareva Kume Pull. Hisser, tirer; lever [filet] (Rch)
Manihiki-Rakahanga Kume/a Pull (Sve)
Moriori Kume Drag (Shd)
New Zealand Maori Kukume Pull ., (as on a rope), (as a canoe to the sea) (Bgs)
New Zealand Maori Kuume/a Passive of kukume (Bgs)
New Zealand Maori Kume/kume Draw, attract, pull, drag (Wms)
Penrhyn Kume Bring; haul, pull, drag (Sta)
Pukapuka Ku/kume Resist strain on fishing-line; embrace (in love-making) ; pull, haul Problematic (Sby)
Rarotongan Kume-a Tug, haul, pull hard, heave (Bse)
Tahitian ʔUme Tirer, traîner; attirer, allécher quelqu’un (Lmt)
Tuamotu Kume Pull, haul (using a taut rope) (Stn)
Tuamotu Kumeea Hauled, dragged (Stn)
West Uvea Kume (ina) Toucher Uncertain Semantic Connection (Hmn)
West Uvea Kume/kume Touche-à-tout [Heo Dialect] Uncertain Semantic Connection (Hmn)

16 entries found

Download: Pollex-Text, XML Format.