Protoform: KANO-FI-MATA [NP] Eyeball: *kano-((f,q)i)-(mata)

Description: Eyeball: *kano-((f,q)i)-(mata)
Reconstruction: Reconstructs to NP: Nuclear Polynesian
Notes:

*0 >> CE *konofi "eye"
*4 POC *kano9 qi mata 'eyeball' (LPO V:121).
*8 Note. kanofi mata < *kanofi-qi-mata is more widespread.

Pollex entries:

Language Reflex Description Source
Anuta Kanoimata Eye (as an object) (Fbg)
East Futuna Kanoʔi mata Pupille de l’oeil (Mfr)
East Futuna Kanofi ʔi mata Globe de l'oeil (Mfr)
East Uvea Kanoʔi mata Globe de l’oeil (Rch)
Kapingamarangi Golomada Eye Phonologically Irregular (Lbr)
Luangiua Ele/maka Eye Phonologically Irregular (Hbn)
Luangiua Alemaka Eye, face Phonologically Irregular (Smd)
Manihiki-Rakahanga Kanohi Eye (Psn)
Marquesas Konohi mata. Korohi mata (Lch). Blanc de l'oeil (Dln)
Moriori Konehi Eye (Shd)
New Zealand Maori Kanohi Eye (Wms)
Niue Kanomata Corner where upper and lower eyelids meet at the nose, lacrimal duct (Sph)
Nuguria Kanomate Face (Pkn)
Nuguria Kanomata, kanamata Eye, face; eye of coconut (Dvl)
Nukumanu Karemata Eye, face Uncertain Semantic Connection (Trt)
Nukuoro Ganomada Eye (Crl)
Penrhyn Kanohi Eye (Sta)
Penrhyn Kanohi mata Eyeball (Yda)
Rarotongan Kanoʔi (mata) Eyeball (Bse)
Rennellese Kanohi mata Eyeball (Ebt)
Takuu Karamata, karomata, karemata Eye, face Phonologically Irregular (Mle)
Tongan Cano he matta The eyeball (Mar)
Tongan Kanoʔimata Eyeball (Cwd)
Tuvalu Kanofi Eyeball (Rby)
West Futuna Xkanomata (WFU), kalmata (ANI) Eyeball, apple of the eye (Cpl)
West Futuna Kano mata White of eye (Dty)

26 entries found

Download: Pollex-Text, XML Format.