Protoform: FEKAU.A [PN] Command; message; send with a message
| Description: | Command; message; send with a message |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to PN: Polynesian |
| Notes: | *0 << PN *kau-na "order, command, send on errand" |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| East Uvea | Fekau | Ordre, message | (Rch) |
| Emae | Fekau | Command | (Cpl) |
| Kapingamarangi | Hekau | Errand, message | (Ebt) |
| Kapingamarangi | Heegau | Send, message, order, serve as messenger | (Lbr) |
| Niue | Fekau | Message, send on an errand, allot a task | (Sph) |
| Nuguria | Hai/hekau | Rich Uncertain Semantic Connection | (Dvl) |
| Nukumanu | He/hekau | Work (n) | (Trt) |
| Rotuman | Fekau | Messenger Borrowed | (Cwd) |
| Samoan | Feʔau | Message, business , message | (Prt) |
| Tahitian | Faʔehau | Soldat Problematic | (Lmt) |
| Tikopia | Fekau | Law, command, labour, messenger | (Fth) |
| Tokelau | Fekau | Message; business, concern, affair; errand, mission | (Sma) |
| Tongan | Fekau | Send, message, order, serve as messenger | (Cwd) |
| Tongan | Feców | To bid, command, order; a message, an order | (Mar) |
| Tuvalu | Fekau | Business, message, affair | (Rby) |
| Vaeakau-Taumako | Fai/fekau | Give a message | (Ray) |
| Vaeakau-Taumako | Fakau/tania | Send (vt) | (Hvn) |
| West Uvea | Fekau | Envoyer; envoyé, messager | (Hmn) |
18 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
