Protoform: FATU.1C [PN] To fold: (*fa-fatu, *fatu-qi)

Description: To fold: (*fa-fatu, *fatu-qi)
Reconstruction: Reconstructs to PN: Polynesian
Notes:

Pollex entries:

Language Reflex Description Source
East Futuna Fetu/ʔi Fold, of mat (Bgs)
East Futuna Fatu-ʔi Plier en roulant, rouleau (Rch)
Easter Island Ha/hatu To fold, to pleat (Fts)
Emae Fetu/ia Roll up, bundle up, fold up enfiler (robe) (Rve)
Emae Fe/fetu/ Lie curled up, in fetal position (Cpl)
Emae Fatu/vae Ankle (Clk)
Emae Fatu/vae Ankle (Clk)
Hawaiian Haku/haku Fold (Pki)
Kapingamarangi Hadu/i Fold v. (Lbr)
Luangiua Haku Fold (Smd)
Mangareva ʔAtu Plier (Rch)
Mangareva ʔA/ʔatu Plier en un ou en deux doubles (Rch)
Mangareva Atu Ployer en double (Rch)
Mangareva Ma/ʔatu Etre frisotté, crêpelé (se dit de la chevelure) (Rch)
Manihiki-Rakahanga Fatu/fatu To fold (Bck)
Marquesas Ha/hatu Doubler, mettre en double (Dln)
Marquesas Pi/hatu (MQN), pi/fatu (MQS) Plier (un coin de page, de tissu); fold (corner of a page, cloth) (Chf)
New Zealand Maori Whaatu/i Fold double (Wms)
Niue Fatu To fold (Sph)
Nuguria Hatu(hatu) Coil (vt) (Dvl)
Penrhyn Hatu/hatu Wavy, curly (Sta)
Penrhyn Ha/hatu To fold (Sta)
Pukapuka Wa/watu To fold clothes (Sby)
Rarotongan ʔAtu(ʔatu) Fold (Bse)
Rennellese Hatu Fold, bend, lash v. (Ebt)
Samoan Fatu/fatu Fold up (Prt)
Takuu Hatu (pl. ffatu) Fold, roll up; tuck (one's legs), bend (one's elbow or knee) (Mle)
Takuu Hatu Fold, roll up, tuck (leg), bend (elbow or knee), (Mle)
Tikopia Fetu Fold, fold over (Fth)
Tongan Fatu(fatu) Fold (Cwd)
Tongan Fa/fatoo To curl, to fold up (Mar)
Tongan Fatoo To fold or wrap up; furl (sail); a bale (Mar)
Tuamotu Fatu/fatu Fold (Stn)
Vaeakau-Taumako Fatu/ia To fold (Ray)
Vaeakau-Taumako Hat/ia Fold, wrap up, roll up (Hvn)
West Futuna Fatu/ia To bend; bend the knee. Plier les bras, replier (jambe) (Rve). (Dty)
West Uvea Fetu-ia Plier, rouler (une natte); retrousser; fermer (le poing) (Hmn)

37 entries found

Download: Pollex-Text, XML Format.