Protoform: FATU-MANAVA [PN] Heart

Description: Heart
Reconstruction: Reconstructs to PN: Polynesian
Notes:

*0 << PN *fatu "stone", *manawa "belly" ? or *maanawa "breathe, breath"

Pollex entries:

Language Reflex Description Source
East Futuna Fatu-manava Heart. Coeur (litt. pierre ventre) (Mfr). (Bgs)
Easter Island Ma/hatu Heart Problematic (Wbr)
Luangiua Hakumaŋava Heart (Smd)
Manihiki-Rakahanga Pukuhatu Heart Problematic (Krk)
New Zealand Maori Whatu-manawa Kidney Problematic (Wms)
Nuguria Hatumanava Heart; white stuff inside of stomach, place of fat (Dvl)
Nukumanu Hatu manava Heart (Trt)
Penrhyn Puku-hatu Heart Problematic (Sta)
Pukapuka Watu-manava Heart (Mta)
Rennellese Hatu-manaba Heart (Ebt)
Rotuman Fat-manava Heart Borrowed (Cwd)
Samoan Fatumanava Motion of the heart (Prt)
Samoan Fatu Heart (McP)
Takuu Fatu manava Heart, mind, seat of emotions (Hwd)
Takuu Hatu manava Heart, mind, seat of the emotions; breath, stamina (Mle)
Tikopia Fatumanava Heart (Fth)
Tokelau Fatu Heart Problematic (Sma)
Tongan Fotoo manáva The right auricle of the heart (Mar)
Vaeakau-Taumako Hatu mauli Heart Problematic (Hvn)
West Uvea Fatu manaha Coeur; volonté, détermination (Hmn)

20 entries found

Download: Pollex-Text, XML Format.