Protoform: FAQAO [PN] Seize, take by force, rob

Description: Seize, take by force, rob
Reconstruction: Reconstructs to PN: Polynesian

*4 POC *paqaRo(k)(-i) 'snatch, seize, rob' (LPO V:467).

Pollex entries:

Language Reflex Description Source
East Uvea Faʔao Prendre par force, usurper, s’emparer de (Rch)
Hawaiian Hao Scoop, dish or pick up; to grasp, gouge, pillage, plunder, loot; robber (Pki)
Marquesas Fao (MQS), hao (MQN) Piller, enlever, ravager, sacager, voler, prendred de force. Attraper, atteindre (Dln). Steal (Mtu). (Lch)
New Zealand Maori Whaaoo Take greedily, devour (Wms)
Niue Fo/foo Take something without permission. To rob, take by force, capture, abduct (McE). To take violently (Wms). (Sph)
Rarotongan ʔAo Snatch, take away by force, confiscate (Bse)
Rennellese Fa’ao Take, capture, snatch, rob (Ebt)
Samoan Fao Seize, take violently, rob snatch, seize, grab (Prt)
Tokelau Faao Seize, snatch; rob, deprive (Sma)
Tongan Faʔao Seize and take by force, confiscate, wrest from (Cwd)
Tuvalu F/fao Steal, snatch, seize, grab, take by force (Rby)

11 entries found

Download: Pollex-Text, XML Format.