Protoform: FALE [MP] House n

Description: House n
Reconstruction: Reconstructs to MP: Malayo-Polynesian

*4 POC *pale "open-sided building" (LPO I:49).
*5 PMP *balaj "Haus, Hutte, Halle" (Dpf. 1938). *balay "open-sided building" (Green & Pawley 1988); *balay "public building, community house, guest house" (ACD).
*6 PAN *balay "public building" (Bst.1980), (Rss. 1988).
*7 PBN *vale "house" (Lvy. 1979).

Pollex entries:

Language Reflex Description Source
Anuta Pare House. Generic term for a house or building of any sort; to dwell, stay, live, reside; middle-level "descent group" similar in connotation to *api* (Fbg). (Yen)
Bugotu Vathe/nga House (Ivs)
East Futuna Fale House (Mfr)
East Uvea Fale House (Rch)
Easter Island Hare House. Room (Wbr). (Fts)
Emae Fare House (Cpl)
Fijian Vale House (Cpl)
Hawaiian Hale House (Pki)
Ifira-Mele Fare House (Clk)
Kapingamarangi Hale House (Lbr)
Luangiua Hale House (Smd)
Mangareva ʔAre House (Rch)
Manihiki-Rakahanga Fare, Whare (Sve) House, home (Krk)
Marquesas Haʔe (MQN), faʔe (MQS) Case, maison (Lch)
Moriori Whare House . Hut (Bke)
New Zealand Maori Whare House (Wms)
Nggela Vale House (Fox)
Nguna Vare/a Meeting-house (Stz)
Niuafoʔou Fale House (Dye)
Niue Fale House (Sph)
Nuguria Hare House, home (Dvl)
Nuguria Hale House (Fdi)
Nukumanu Hale House; non-unilinear descent group (Fbg)
Nukumanu Hare House (Trt)
Nukumanu I hare Home(ward) (Trt)
Nukumanu Hare/akina Household (Trt)
Nukuoro Hale. Fare, hare (Crn). House (Crl)
Penrhyn Hare House (Sta)
Penrhyn Harè House (Lmt)
Pukapuka Wale House or home (Mta)
Raʔivavae Hare Building, dwelling, house... (Stn)
Rapa ʔAre House (Sks)
Rarotongan ʔAre House (Bse)
Rennellese Hage House, hut, building (Ebt)
Rotuman Hale Section of house thatch (Cwd)
Saʔa Hale Shed (Ivs)
Samoan Fale House (Prt)
Sikaiana Hale House (Dnr)
Tahitian Fare Maison (Lmt)
Takuu Fare House, dwelling (Hwd)
Takuu Hare House, dwelling; chrysalis; hole in which an animal lives; clan (Mle)
Tikopia Fare Hut (Fth)
Tokelau Fale House (Sma)
Tongan Fale House (Cwd)
Tongan Falle A house (Mar)
Tuamotu Fare House (Stn)
Tuamotu Hare House (Stn)
Tupuaki E hare Family (Grn)
Tuvalu Hale House (Rby)
Vaeakau-Taumako Hale, fale House, home; nest; sheath (for knife) (Hvn)
West Futuna Fare House (Dty)
West Uvea Fale Maison (Hmn)

52 entries found

Download: Pollex-Text, XML Format.